KYIV, 26 Fev (Reuters) – O desafiador presidente Volodymyr Zelenskiy disse que Kiev continua sob controle ucraniano neste sábado, enquanto as forças russas renovam seu ataque, atacando a capital e outras cidades com artilharia e mísseis de cruzeiro.
Uma autoridade de defesa dos EUA disse que as forças da Ucrânia estão oferecendo uma “resistência muito determinada” ao avanço russo em três frentes que enviou centenas de milhares de ucranianos fugindo para o oeste, entupindo as principais rodovias e linhas ferroviárias.
“Nós resistimos e estamos repelindo com sucesso os ataques inimigos. A luta continua”, disse Zelenskiy em uma mensagem de vídeo das ruas de Kiev postada em sua mídia social.
O presidente russo, Vladimir Putin, lançou o que chamou de operação militar especial antes do amanhecer desta quinta-feira, ignorando os avisos ocidentais e dizendo que os “neonazistas” que governam a Ucrânia ameaçavam a segurança da Rússia.
O Kremlin disse que suas tropas estão avançando novamente depois que Putin ordenou uma pausa na sexta-feira para negociações antecipadas que nunca aconteceram. Um assessor de Zelensky negou que Kiev tenha recusado as negociações, mas disse que a Rússia impôs condições inaceitáveis. Ele também disse que não é verdade que a Rússia tenha interrompido os movimentos de tropas.
O ataque da Rússia é o maior a um estado europeu desde a Segunda Guerra Mundial e ameaça derrubar a ordem pós-Guerra Fria do continente.
A crise galvanizou a aliança militar ocidental da OTAN, que anunciou uma série de medidas para reforçar seu flanco oriental. Embora a Otan tenha dito que não enviará tropas para a Ucrânia, uma série de países está enviando ajuda militar.
O presidente dos EUA, Joe Biden, aprovou a liberação de até US$ 350 milhões em armas dos estoques dos EUA, enquanto a Alemanha, em uma mudança de sua política de longa data de não exportar armas para zonas de guerra, disse que enviaria armas antitanques e armas de superfície.
ATAQUES DE MÍSSEIS
A Ucrânia, uma nação democrática de 44 milhões de pessoas, conquistou a independência de Moscou em 1991 após a queda da União Soviética e quer se juntar à Otan e à UE, objetivos que a Rússia se opõe.
Putin disse que deve eliminar o que ele chama de uma séria ameaça ao seu país de seu vizinho menor, acusando-o de genocídio contra os falantes de russo no leste da Ucrânia – uma acusação rejeitada por Kiev e seus aliados ocidentais como propaganda infundada.
Os Estados Unidos observaram mais de 250 lançamentos de mísseis russos, a maioria de curto alcance, contra alvos ucranianos, disse a autoridade de defesa dos EUA.
“Sabemos que (as forças russas) não fizeram o progresso que queriam, particularmente no norte. Eles ficaram frustrados com o que viram ser uma resistência muito determinada”, disse o funcionário, sem fornecer evidências.
O líder checheno Ramzan Kadyrov, um aliado próximo de Putin, disse no sábado que seus combatentes também foram destacados para a Ucrânia. Ele disse que as forças russas poderiam facilmente tomar Kiev e outras grandes cidades, mas sua tarefa era evitar a perda de vidas.
O prefeito de Kiev, Vitali Klitschko, disse que não há grande presença militar russa na capital, mas que grupos sabotadores estão ativos. O sistema de metrô estava sendo usado como abrigo para os cidadãos e os trens pararam de funcionar, disse ele.
Klitschko, ex-campeão mundial de boxe peso-pesado, disse que 35 pessoas, incluindo duas crianças, ficaram feridas durante a noite e que ele estava impondo um toque de recolher da noite de sábado até a manhã de segunda-feira.
Os ucranianos enfrentaram longas filas por dinheiro em caixas eletrônicos e por combustível em postos de gasolina, onde as vendas individuais são limitadas principalmente a 20 litros. Muitas lojas no centro da cidade foram fechadas e as ruas estavam praticamente vazias na tarde de sábado.
“Fui esperto o suficiente para estocar comida por pelo menos um mês”, disse Serhiy, saindo para uma caminhada antes do toque de recolher. “Eu não confiava nos políticos que isso terminaria pacificamente.”
Pelo menos 198 ucranianos, incluindo três crianças, foram mortos e 1.115 pessoas ficaram feridas até agora na invasão da Rússia, segundo a Interfax citou o Ministério da Saúde da Ucrânia. Não ficou claro se os números incluíam apenas vítimas civis.
Mais tarde, a Interfax citou a administração regional em Donetsk, no leste da Ucrânia, dizendo que 17 civis foram mortos e 73 feridos por bombardeios russos.
Moscou diz que está tomando cuidado para não atingir locais civis.
Um conselheiro presidencial ucraniano disse que cerca de 3.500 soldados russos foram mortos ou feridos. Autoridades ocidentais também disseram que a inteligência mostra que a Rússia está sofrendo mais baixas do que o esperado, mas é impossível verificar esses números. A Rússia não divulgou números de vítimas.
REFUGIADOS, SANÇÕES E PROTESTOS
O Ministério da Defesa da Rússia disse que suas forças dominaram Melitopol, uma cidade de 150 mil habitantes no sudeste da Ucrânia. Autoridades ucranianas não comentaram e a Grã-Bretanha colocou em dúvida o relatório.
Se confirmado, seria o primeiro centro populacional significativo que os russos conquistaram.
A cidade de Mariupol, um porto importante no Mar de Azov, no sudeste da Ucrânia, permaneceu sob bombardeio implacável no sábado, disse seu prefeito Vadim Boychenko em um pronunciamento televisionado.
“Eles estão bombardeando escolas, blocos de apartamentos”, disse ele.
Cerca de 100.000 pessoas cruzaram a fronteira da Ucrânia para a Polônia desde quinta-feira, incluindo 9.000 que entraram desde as 7h de sábado, disse o vice-ministro do Interior polonês, Pawel Szefernaker.
“A coisa mais importante é que as pessoas sobrevivam”, disse Katharina Asselborn, enxugando as lágrimas enquanto esperava na fronteira polonesa pela chegada de sua irmã, tia e três filhos de sua casa no porto ucraniano de Odessa, no Mar Negro.
“Os últimos 30 quilômetros até a fronteira foram a pé.”
Os ucranianos também cruzavam as fronteiras da Hungria, Romênia e Eslováquia.
As nações ocidentais também anunciaram novas sanções à Rússia, incluindo a lista negra de seus bancos e a proibição de exportações de tecnologia.
Eles não conseguiram forçar a Rússia a sair do sistema SWIFT para pagamentos bancários internacionais, embora os ministros das Relações Exteriores e da Economia da Alemanha e a autoridade presidencial francesa tenham indicado no sábado que tal medida pode ocorrer em breve.
Vários países europeus, incluindo os vizinhos Bálticos da Rússia, Lituânia e Letônia, disseram que estão fechando seu espaço aéreo para aviões russos.
Em um dos primeiros sinais visíveis de sanções impostas pela invasão, a França apreendeu um navio cargueiro de carros no Canal da Mancha no sábado que estava ligado ao filho de um ex-chefe de espionagem russo.
A invasão também está afetando as relações esportivas, culturais e outras da Rússia. No sábado, a Polônia e a Suécia disseram que suas seleções nacionais de futebol não jogariam suas eliminatórias da Copa do Mundo contra a Rússia no mês que vem.
Protestos contra a guerra ocorreram em Berlim, Berna, Londres, Tóquio, Sydney e outras cidades do mundo.
Abramov Kiril, um ucraniano de 33 anos que vive na Romênia e que ainda tem avós no sul da Ucrânia, estava entre as cerca de mil pessoas que protestaram contra a mudança de Putin do lado de fora da embaixada russa em Bucareste.
“Se eles não o impedirem na Ucrânia, ele seguirá em frente”, disse ele. “De alguma forma, junto com todos, com todos os países da Europa e… todo o mundo, precisamos detê-lo.”
Texto escrito por Maria Tsvetkova e Aleksandar Vasovic, publicado na Reuters, e traduzido e adaptado por Gazeta Libertária.